281.- De la bibliofilia a la bibliofobia sólo media una Red. Sábado, 4 de Febrero de 2006
Febrero 1, 2007
La Digitalización de los Fondos para su posible Gestión comienza lejos de la Red; hemos de ir al final de la Edad Media a buscar el primer libro impreso en Europa; dicen algunos diccionarios que libro en griego se decía biblos(1)
Para poder entender algo hay que tener siempre presente que se digitalizan… libros. Por esta razón las disciplinas que disponemos para analizar la Gestión de los Fondos Digitalizados comienzan con la palabra libro escrita en griego, así: Bibliología, Biblioteconomía, Bibliotécnia, Bibliofilia, Bibliografía…
Pronto, dada la eficacia de los sistemas informáticos, añadiremos a todas estas palabras una no tan simpática pero igualmente exacta, ya que con la misma raíz biblio se puede escribir Bibliofobia.
Otras disciplinas interesantes son la Paleografía, la Diplomática y la Archivística.
Todas ellas pueden englobarse bajo el término Documentación, una palabra que usa la raiz documento en lugar de la de libro. Hemos soltado los hilos que cosían los viejos manuscritos y ahora manejamos documentos sueltos… que, posiblemente, serán tejidos de otra manera que dará lugar a diferentes Memorias y que contarán una nueva Historia.
(1) Según el Doctor Francisco de P.Sola de la Facultad de Teología de San Cugat del Vallés: “La palabra Biblia, del griego biblion (en plural biblia) significa libritos u opúsculos, y es aquel conjunto de escritos o narraciones, profecías, historias, etc., que escritos en diversas épocas, a veces muy distantes entre sí, se reunieron para formar un sólo cuerpo de Escrituras o Libros Sagrados.”
Sólo por saludar a Xabi vamos a contar que hace, más o menos, un par de años hubo un debate en un foro acerca de las relaciones entre los informáticos y los filólogos.
No se decía nada de la relación entre informáticos y estudiantes de filología. Pero si los filólogos llevaban la peor parte en aquella historia, qué diremos de los aspirantes.
Una cosa de las cosas que sí podemos hacer los estudiantes es abrir debates, para discutir en foros temas que no le interesan a nadie y que suelen guardarse en los desvanes.
Una de las palabras que podría llegar a ser un tema para crear un debate discutible en un hipotético foro es la palabra que nombra al Administrador de la Weblog.
Y es pura y amarilla envidia, claro; porque el Administrador es un informático y puede llamarse como quiera, vestir como quiere, llegar cuando quiera… los demás tenemos que utilizar el nombre de pila completo, vestir siempre de azul, decir de dónde venimos y qué queremos, caso de saberlo, unas mil o mil quinientas veces…